Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (314 of 314 strings) Translation: memos-i18n/i18n Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/memos-i18n/english/pt_BR/ Co-authored-by: Lincoln Nogueira <lincolnthalles@users.noreply.github.com>
374 lines
16 KiB
JSON
374 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"about": {
|
|
"about-memos": "Sobre o memos",
|
|
"memos-description": "memos é um aplicativo de bloco de notas baseado na web que você pode usar para escrever, organizar e compartilhar anotações.",
|
|
"no-server-description": "Nenhuma descrição configurada para este servidor.",
|
|
"other-projects": "Outros projetos",
|
|
"powered-by": "Provido por"
|
|
},
|
|
"amount-text": {
|
|
"memo_many": "MEMOS",
|
|
"memo_one": "MEMO",
|
|
"memo_other": ""
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"create-your-account": "Crie sua conta",
|
|
"host-tip": "Você está se registrando como Host do Site.",
|
|
"new-password": "Nova senha",
|
|
"repeat-new-password": "Repita a nova senha",
|
|
"sign-in-tip": "Já tem uma conta?",
|
|
"sign-up-tip": "Ainda não tem uma conta?"
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"about": "Sobre",
|
|
"admin": "Admin",
|
|
"archive": "Arquivar",
|
|
"archived": "Arquivado",
|
|
"avatar": "Avatar",
|
|
"basic": "Básico",
|
|
"beta": "Beta",
|
|
"cancel": "Cancelar",
|
|
"change": "Alterar",
|
|
"changed": "alterado",
|
|
"clear": "Limpar",
|
|
"close": "Fechar",
|
|
"confirm": "Confirmar",
|
|
"create": "Criar",
|
|
"database": "Banco de dados",
|
|
"delete": "Deletar",
|
|
"edit": "Editar",
|
|
"email": "Email",
|
|
"expand": "Expandir",
|
|
"explore": "Explorar",
|
|
"filter": "Filtro",
|
|
"filter-period": "{{from}} até {{to}}",
|
|
"fold": "Recolher",
|
|
"home": "Início",
|
|
"image": "Imagem",
|
|
"language": "Idioma",
|
|
"learn-more": "Saiba mais",
|
|
"link": "Link",
|
|
"mark": "Vincular",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"new": "Novo",
|
|
"nickname": "Apelido",
|
|
"null": "Nulo",
|
|
"or": "ou",
|
|
"password": "Senha",
|
|
"pin": "Fixar",
|
|
"preview": "Pré-visualizar",
|
|
"profile": "Perfil",
|
|
"remember-me": "Lembre de mim",
|
|
"rename": "Renomear",
|
|
"reset": "Redefinir",
|
|
"resources": "Recursos",
|
|
"restore": "Restaurar",
|
|
"save": "Salvar",
|
|
"select": "Selecionar",
|
|
"settings": "Configurações",
|
|
"share": "Compartilhar",
|
|
"sign-in": "Entrar",
|
|
"sign-in-with": "Entrar usando {{provider}}",
|
|
"sign-out": "Sair",
|
|
"sign-up": "Registrar",
|
|
"tags": "Tags",
|
|
"title": "Título",
|
|
"type": "Tipo",
|
|
"unpin": "Desafixar",
|
|
"update": "Atualizar",
|
|
"upload": "Carregar",
|
|
"username": "Nome de usuário",
|
|
"vacuum": "Compactar (vacuum)",
|
|
"version": "Versão",
|
|
"visibility": "Visibilidade",
|
|
"yourself": "Você mesmo"
|
|
},
|
|
"daily-review": {
|
|
"no-memos": "Não há memos.",
|
|
"title": "Resumo Diário"
|
|
},
|
|
"days": {
|
|
"fri": "Sex",
|
|
"mon": "Seg",
|
|
"sat": "Sáb",
|
|
"sun": "Dom",
|
|
"thu": "Qui",
|
|
"tue": "Ter",
|
|
"wed": "Qua"
|
|
},
|
|
"editor": {
|
|
"cancel-edit": "Cancelar edição",
|
|
"cant-empty": "O conteúdo não pode estar vazio",
|
|
"editing": "Editando…",
|
|
"local": "Local",
|
|
"only-image-supported": "Apenas imagens são suportadas.",
|
|
"placeholder": "Alguma ideia…",
|
|
"resources": "Recursos",
|
|
"save": "Salvar"
|
|
},
|
|
"embed-memo": {
|
|
"copy": "Copiar",
|
|
"only-public-supported": "* Somente memos públicos podem ser incorporados.",
|
|
"text": "Copie o código abaixo para incorporar este memo em seu site.",
|
|
"title": "Incorporar memo"
|
|
},
|
|
"heatmap": {
|
|
"day": "dia",
|
|
"days": "dias",
|
|
"memo-in": "memo em {{period}}",
|
|
"memo-on": "{{amount}} memo em {{date}}",
|
|
"memos-in": "memos em {{period}}",
|
|
"memos-on": "{{amount}} memos em {{date}}"
|
|
},
|
|
"memo": {
|
|
"archived-at": "Arquivado em",
|
|
"archived-memos": "Memos arquivados",
|
|
"comment": {
|
|
"no-comment": "Nenhum comentário",
|
|
"self": "Comentários"
|
|
},
|
|
"copy-link": "Copiar link",
|
|
"delete-confirm": "Tem certeza de que deseja deletar este memo?\n\nESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL❗",
|
|
"delete-memo": "Deletar memo",
|
|
"embed": "Incorporar",
|
|
"fetch-more": "Clique para carregar mais dados",
|
|
"fetching-data": "Obtendo dados…",
|
|
"no-archived-memos": "Nenhum memo arquivado.",
|
|
"search-placeholder": "Pesquisar memos",
|
|
"view-detail": "Ver detalhes",
|
|
"visibility": {
|
|
"disabled": "Memos públicos estão desabilitados",
|
|
"private": "Privado (eu)",
|
|
"protected": "Protegido (membros)",
|
|
"public": "Público (todos)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"message": {
|
|
"change-memo-created-time": "Alterar data de criação do memo",
|
|
"change-resource-filename": "Alterar nome do arquivo do recurso",
|
|
"click-to-save-the-image": "Clique para salvar a imagem",
|
|
"copied": "Copiado",
|
|
"count-selected-resources": "Total selecionado",
|
|
"file-exceeds-upload-limit-of": "O arquivo {{file}} excede o limite de upload de {{size}} MiB",
|
|
"fill-all": "Por favor, preencha todos os campos.",
|
|
"fill-form": "Por favor, preencha o formulário",
|
|
"fill-server-name": "Por favor, preencha o nome do servidor",
|
|
"generating-the-screenshot": "Gerando a captura de tela…",
|
|
"image-load-failed": "Falha ao carregar a imagem",
|
|
"invalid-created-datetime": "Data de criação inválida.",
|
|
"invalid-resource-filename": "Nome de arquivo de recurso inválido.",
|
|
"login-failed": "Falha no login",
|
|
"maximum-upload-size-is": "O tamanho máximo permitido para upload é {{size}} MiB",
|
|
"memo-not-found": "Memo não encontrado.",
|
|
"memo-updated-datetime": "Data de criação do memo atualizada.",
|
|
"memos-ready": "todos os memos estão prontos 🎉",
|
|
"new-password-not-match": "As novas senhas não coincidem.",
|
|
"no-data": "Nenhum dado encontrado.",
|
|
"page-not-found": "404 - Página não encontrada 😥",
|
|
"password-changed": "Senha alterada",
|
|
"password-login-disabled": "Não é possível remover o último provedor de identidade disponível quando o login com senha está desabilitado",
|
|
"password-not-match": "As senhas não coincidem.",
|
|
"private-only": "Este memo é privado.",
|
|
"resource-filename-updated": "Nome do arquivo do recurso atualizado.",
|
|
"resource-ready": "todos os recursos estão prontos 🎉",
|
|
"restored-successfully": "Restaurado com êxito",
|
|
"signup-failed": "Falha no registro",
|
|
"succeed-copy-code": "Código copiado com êxito.",
|
|
"succeed-copy-content": "Conteúdo copiado com êxito.",
|
|
"succeed-copy-link": "Link copiado com êxito.",
|
|
"succeed-copy-resource-link": "Link do recurso copiado com êxito.",
|
|
"succeed-update-additional-script": "Script adicional atualizado com êxito.",
|
|
"succeed-update-additional-style": "Folha de estilos adicional atualizada com êxito.",
|
|
"succeed-update-customized-profile": "Perfil personalizado com êxito.",
|
|
"succeed-vacuum-database": "Banco de dados compactado com êxito.",
|
|
"update-succeed": "Atualizado com êxito",
|
|
"updating-setting-failed": "Falha ao atualizar configuração",
|
|
"user-not-found": "Usuário não encontrado"
|
|
},
|
|
"resource": {
|
|
"clear": "Limpar",
|
|
"copy-link": "Copiar link",
|
|
"create-dialog": {
|
|
"external-link": {
|
|
"file-name": "Nome do arquivo",
|
|
"file-name-placeholder": "Nome do arquivo",
|
|
"link": "Link",
|
|
"link-placeholder": "https://o.link.para/seu/recurso",
|
|
"option": "Link externo",
|
|
"type": "Tipo",
|
|
"type-placeholder": "Tipo do arquivo"
|
|
},
|
|
"local-file": {
|
|
"choose": "Escolher arquivo…",
|
|
"option": "Arquivo local"
|
|
},
|
|
"title": "Criar recurso",
|
|
"upload-method": "Método de carregamento"
|
|
},
|
|
"delete-resource": "Deletar recurso",
|
|
"delete-selected-resources": "Deletar recursos selecionados",
|
|
"fetching-data": "Obtendo dados…",
|
|
"file-drag-drop-prompt": "Arraste e solte o arquivo aqui para carregá-lo",
|
|
"linked-amount": "Quantidade de vínculos",
|
|
"no-files-selected": "Nenhum arquivo selecionado❗",
|
|
"no-resources": "Nenhum recurso.",
|
|
"no-unused-resources": "Nenhum recurso não utilizado",
|
|
"reset-link": "Redefinir link",
|
|
"reset-link-prompt": "Tem certeza de que deseja redefinir o link?\nIsso quebrará todos os vínculos atuais.\n\nESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL❗",
|
|
"reset-resource-link": "Redefinir link do recurso",
|
|
"search-bar-placeholder": "Pesquisar recurso",
|
|
"upload-successfully": "Carregado com êxito",
|
|
"warning-text": "Tem certeza de que deseja deletar este recurso?\n\nESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL❗",
|
|
"warning-text-unused": "Tem certeza de que deseja deletar este recurso não utilizado?\n\nESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL❗"
|
|
},
|
|
"router": {
|
|
"back-to-top": "Voltar ao Topo",
|
|
"go-to-home": "Ir ao início"
|
|
},
|
|
"setting": {
|
|
"account-section": {
|
|
"change-password": "Alterar senha",
|
|
"email-note": "Opcional",
|
|
"nickname-note": "Exibido no banner",
|
|
"openapi-reset": "Redefinir chave OpenAPI",
|
|
"openapi-sample-post": "Olá #memos em {{url}}",
|
|
"openapi-title": "OpenAPI",
|
|
"reset-api": "Redefinir API",
|
|
"title": "Informação da conta",
|
|
"update-information": "Atualizar informações",
|
|
"username-note": "Usado para entrar"
|
|
},
|
|
"appearance-option": {
|
|
"dark": "Escuro",
|
|
"light": "Claro",
|
|
"system": "Sistema"
|
|
},
|
|
"member": "Membro",
|
|
"member-list": "Lista de membros",
|
|
"member-section": {
|
|
"archive-member": "Arquivar membro",
|
|
"archive-warning": "❗ Tem certeza de que deseja arquivar {{username}}?",
|
|
"create-a-member": "Criar um membro",
|
|
"delete-member": "Deletar membro",
|
|
"delete-warning": "❗ Tem certeza de que deseja deletar {{username}}?\n\nESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL❗"
|
|
},
|
|
"my-account": "Minha conta",
|
|
"preference": "Preferências",
|
|
"preference-section": {
|
|
"auto-collapse": "Recolher automaticamente",
|
|
"created_ts": "Hora de criação",
|
|
"daily-review-time-offset": "Compensação de tempo do Resumo Diário",
|
|
"default-memo-sort-option": "Exibição de tempo do memo",
|
|
"default-memo-visibility": "Visibilidade padrão do memo",
|
|
"default-resource-visibility": "Visibilidade padrão do recurso",
|
|
"editor-font-style": "Estilo de fonte do editor",
|
|
"enable-double-click": "Habilitar duplo clique para editar",
|
|
"enable-folding-memo": "Habilitar recolher memo",
|
|
"mobile-editor-style": "Estilo do editor para dispositivos móveis",
|
|
"telegram-user-id": "ID de usuário do Telegram",
|
|
"telegram-user-id-placeholder": "Envie quaisquer palavras para seu Bot do Telegram como um memo",
|
|
"theme": "Tema",
|
|
"updated_ts": "Hora de atualização"
|
|
},
|
|
"sso": "SSO",
|
|
"sso-section": {
|
|
"authorization-endpoint": "Endpoint de autenticação",
|
|
"client-id": "ID do cliente",
|
|
"client-secret": "Segredo do cliente",
|
|
"confirm-delete": "Tem certeza de que deseja excluir a configuração SSO \"{{name}}\"?\n\nESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL❗",
|
|
"create-sso": "Criar SSO",
|
|
"custom": "Personalizado",
|
|
"delete-sso": "Confirmar exclusão",
|
|
"disabled-password-login-warning": "O login com senha está desabilitado. Tome cuidado ao remover provedores de identidade❗",
|
|
"display-name": "Nome de exibição",
|
|
"identifier": "Identificador",
|
|
"identifier-filter": "Filtro identificador",
|
|
"redirect-url": "URL de redirecionamento",
|
|
"scopes": "Escopos",
|
|
"sso-created": "SSO {{name}} criado",
|
|
"sso-list": "Lista de SSOs (Login Único)",
|
|
"sso-updated": "SSO {{name}} atualizado",
|
|
"template": "Modelo",
|
|
"token-endpoint": "Endpoint de token",
|
|
"update-sso": "Atualizar SSO",
|
|
"user-endpoint": "Endpoint do usuário"
|
|
},
|
|
"storage": "Armazenamento",
|
|
"storage-section": {
|
|
"accesskey": "Chave de acesso",
|
|
"accesskey-placeholder": "Chave de acesso / ID de acesso",
|
|
"bucket": "Bucket",
|
|
"bucket-placeholder": "Nome do bucket",
|
|
"create-a-service": "Criar um serviço",
|
|
"create-storage": "Criar armazenamento",
|
|
"current-storage": "Armazenamento de objetos atual",
|
|
"delete-storage": "Deletar armazenamento",
|
|
"endpoint": "Ponto de extremidade (endpoint)",
|
|
"local-storage-path": "Caminho do armazenamento local",
|
|
"path": "Caminho do armazenamento",
|
|
"path-description": "Você pode usar as mesmas variáveis dinâmicas do armazenamento local, como {filename}",
|
|
"path-placeholder": "caminho",
|
|
"region": "Região",
|
|
"region-placeholder": "Nome da região",
|
|
"s3-compatible-url": "URL compatível com S3",
|
|
"secretkey": "Chave secreta",
|
|
"secretkey-placeholder": "Chave secreta / Chave de acesso",
|
|
"storage-services-list": "Lista de serviços de armazenamento",
|
|
"type-database": "Banco de dados",
|
|
"type-local": "Sistema de arquivos local",
|
|
"update-a-service": "Atualizar um serviço",
|
|
"update-local-path": "Atualizar caminho do armazenamento local",
|
|
"update-local-path-description": "O caminho de armazenamento local é relativo ao seu banco de dados",
|
|
"update-storage": "Atualizar armazenamento",
|
|
"url-prefix": "Prefixo da URL",
|
|
"url-prefix-placeholder": "Prefixo personalizado da URL, opcional",
|
|
"url-suffix": "Sufixo da URL",
|
|
"url-suffix-placeholder": "Sufixo personalizado da URL, opcional",
|
|
"warning-text": "Tem certeza de que deseja deletar o serviço de armazenamento \"{{name}}\"?\n\nESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL❗"
|
|
},
|
|
"system": "Sistema",
|
|
"system-section": {
|
|
"additional-script": "Script adicional",
|
|
"additional-script-placeholder": "Código JavaScript adicional",
|
|
"additional-style": "Estilo adicional",
|
|
"additional-style-placeholder": "Código CSS adicional",
|
|
"allow-user-signup": "Permitir registro de usuário",
|
|
"auto-backup-interval": "Intervalo para backup automático (segundos)",
|
|
"auto-backup-interval-hint": "Defina como 0 para desabilitar o backup automático. É necessário reiniciar após alterar esse valor.",
|
|
"customize-server": {
|
|
"appearance": "Aparência do servidor",
|
|
"default": "O padrão é memos",
|
|
"description": "Descrição",
|
|
"icon-url": "URL do ícone",
|
|
"locale": "Localização do servidor",
|
|
"title": "Personalizar Servidor"
|
|
},
|
|
"database-file-size": "Tamanho do banco de dados",
|
|
"disable-password-login": "Desabilitar login com senha",
|
|
"disable-password-login-final-warning": "Por favor, digite \"CONFIRM\" para prosseguir.",
|
|
"disable-password-login-warning": "Isso desabilitará o login com senha para todos os usuários. Caso seus provedores de identidade (SSO) configurados falhem, não será possível fazer login sem reverter esse ajuste manualmente no banco de dados. Você também deverá tomar precauções adicionais ao remover qualquer provedor de identidade ❗",
|
|
"disable-public-memos": "Desabilitar memos públicos",
|
|
"display-with-updated-time": "Exibir hora de atualização nos memos",
|
|
"enable-password-login": "Habilitar login com senha",
|
|
"enable-password-login-warning": "Isso permitirá o login com senha para todos os usuários. Continue apenas se desejar que os usuários possam fazer login usando SSO e senha local❗",
|
|
"ignore-version-upgrade": "Ignorar atualização de versão",
|
|
"max-upload-size": "Tamanho máximo de upload (MiB)",
|
|
"max-upload-size-hint": "O valor recomendado é 32 MiB.",
|
|
"server-name": "Nome do servidor",
|
|
"telegram-bot-token": "Token de Bot do Telegram",
|
|
"telegram-bot-token-description": "Token de Bot do Telegram ou Proxy de API, tipo `http…/bot<token>`",
|
|
"telegram-bot-token-placeholder": "Seu token de Bot do Telegram"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tag-list": {
|
|
"all-tags": "Todas as Tags",
|
|
"create-tag": "Criar Tag",
|
|
"hide": "Ocultar",
|
|
"invalid-tag-name": "Nome de tag inválido",
|
|
"save-all": "Salvar tudo",
|
|
"show": "Mostrar",
|
|
"tag-name": "NOME_DA_TAG",
|
|
"tag-suggestions": "Sugestões de Tag",
|
|
"tip-text": "Insira `#tag` para criar uma nova"
|
|
}
|
|
}
|