Share canonical user and memo query caches across creator, reaction, comment, mention, and relation lookups. Reuse list data for relation snippets and cover overlapping queries with regression tests.
