diff --git a/web/src/locales/ja.json b/web/src/locales/ja.json index 86bbd0cd..784d3451 100644 --- a/web/src/locales/ja.json +++ b/web/src/locales/ja.json @@ -1,29 +1,63 @@ { "about": { + "api-docs": "APIドキュメント", + "api-docs-note": "RESTとgRPCのリファレンス", "blogs": "ブログ", + "build": "ビルド", + "commit": "コミット", + "demo": "デモ", "description": "プライバシー重視の軽量ノートサービス。あなたの素晴らしいアイデアを簡単に記録・共有できます。", + "distribution": "ディストリビューション", "documents": "ドキュメント", + "documents-note": "Memosのデプロイ・設定・使い方", "github-repository": "GitHubリポジトリ", + "github-repository-note": "ソースコード・Issue・リリース", + "license": "ライセンス", "official-website": "公式サイト", + "official-website-note": "プロジェクトのホームページ", + "powered-by": "Powered by Memos", + "project": "プロジェクト", + "project-links": "プロジェクトリンク", + "web-clipper": "Web Clipper", + "web-clipper-platforms": "Chrome + Firefox", "media": "メディア" }, "auth": { + "admin-sign-in": "管理者サインイン", + "admin-sign-in-tip": "管理者はパスワードでのサインインを引き続き利用できます。", + "back-to-sign-in": "サインインに戻る", + "continue-with": "{{provider}}で続行", + "create-admin-account": "管理者アカウントを作成", "create-your-account": "アカウントを作成", - "host-tip": "管理者として登録されます。", + "explore-public-memos": "このインスタンスの公開メモを見る", + "first-run": "初回起動", "new-password": "新しいパスワード", "protected-memo-notice": "このメモは公開されていません。続けるにはサインインしてください。", "repeat-new-password": "新しいパスワードを再入力", + "setup-description": "このインスタンスの管理者アカウントを作成します。", + "setup-note": "このアカウントはインスタンスの設定、メンバー、IDプロバイダーを管理します。", + "setup-title": "インスタンスをセットアップ", "sign-in-tip": "すでにアカウントを持っていますか?", - "sign-up-tip": "アカウントを持っていませんか?" + "sign-up-tip": "アカウントを持っていませんか?", + "signin-unavailable-description": "パスワードでのサインインが無効になっており、IDプロバイダーも設定されていません。サインイン方法を有効にするよう管理者に依頼してください。", + "signin-unavailable-title": "サインインは利用できません", + "signup-unavailable-description": "パスワードアカウントが無効になっており、IDプロバイダーも設定されていません。アクセスが必要な場合は管理者にお問い合わせください。", + "signup-unavailable-title": "登録は利用できません", + "signups-closed-description": "このインスタンスでは新規アカウントの作成が無効になっています。アクセスが必要な場合は管理者にお問い合わせください。", + "signups-closed-title": "新規登録は受け付けていません", + "sso-signup-tip": "以下のプロバイダーでサインインしてアカウントを作成してください。", + "welcome-back": "おかえりなさい。" }, "common": { "about": "Memos について", + "actions": "操作", "add": "追加", "admin": "管理者設定", "all": "すべて", "archive": "アーカイブにする", "archived": "アーカイブ済み", "attachments": "添付ファイル", + "author": "作成者", "avatar": "アイコン", "basic": "基本設定", "beta": "ベータ", @@ -65,19 +99,23 @@ "last-updated-at": "最終更新日時", "learn-more": "さらに詳しく", "link": "リンク", + "location": "場所", "map": "マップ", "mark": "マーク", "memo": "メモ", "memos": "メモ", + "month-navigation": "月の移動", "more": "もっと", "name": "名前", "new": "新しく追加", + "next-month": "翌月", "nickname": "ニックネーム", "null": "null", "or": "もしくは", "password": "パスワード", "pin": "ピン", "pinned": "ピン留め", + "previous-month": "前月", "preview": "プレビュー", "profile": "プロフィール", "properties": "プロパティ", @@ -87,6 +125,7 @@ "remember-me": "ログイン状態を保持", "rename": "名前を変更", "reset": "リセット", + "resize-sidebar": "サイドバーの幅を変更", "resources": "リソース", "restore": "復元", "role": "ロール", @@ -98,11 +137,12 @@ "shortcut-filter": "ショートカットフィルター", "shortcuts": "ショートカット", "sign-in": "サインイン", - "sign-in-with": "{{provider}}でサインイン", + "sign-in-to-memos": "Memosにサインイン", "sign-out": "サインアウト", "sign-up": "登録", "statistics": "統計", "tags": "タグ", + "tasks": "タスク", "title": "タイトル", "today": "今日", "tree-mode": "ツリーモード", @@ -114,6 +154,7 @@ "username": "ユーザーネーム", "version": "バージョン", "visibility": "公開範囲", + "views": "ビュー", "yourself": "あなた自身の", "empty-placeholder": "空の", "unlink": "リンクを解除する" @@ -126,6 +167,7 @@ "any-thoughts": "今思ったことは...", "exit-focus-mode": "フォーカスを終了", "focus-mode": "フォーカスモード", + "formatting-toolbar": "書式ツールバー", "no-changes-detected": "変更はありません", "save": "保存", "saving": "保存中...", @@ -173,7 +215,9 @@ "heading-3": "見出し3", "bold": "太字", "italic": "斜体", + "strikethrough": "取り消し線", "code": "インラインコード", + "code-block": "コードブロック", "bullet-list": "箇条書きリスト", "ordered-list": "番号付きリスト", "task-list": "タスクリスト", @@ -226,6 +270,14 @@ "label": "フィルター" }, "compact-mode": "コンパクト表示", + "grid-compact-hint": "グリッドレイアウトでは常にコンパクトなカードで表示されます。", + "layout": "レイアウト", + "layout-auto": "自動", + "layout-auto-description": "画面に収まる分だけ列を表示", + "layout-columns": "{{n}}列", + "layout-columns-description": "幅に応じて最大{{n}}列で表示", + "layout-list": "リスト", + "layout-list-description": "読みやすい幅の1列表示", "link-preview": "リンクプレビュー", "links": "リンク", "load-more": "さらに読み込む", @@ -272,11 +324,15 @@ "show-more": "もっと見る", "to-do": "タスク", "view-detail": "詳細を見る", + "view-options": "表示オプション", "visibility": { "disabled": "公開メモは無効化されています。", "private": "非公開", + "private-description": "自分にのみ表示", "protected": "メンバーに表示", - "public": "公開メモ" + "protected-description": "サインインしたユーザーに表示", + "public": "公開メモ", + "public-description": "全員に表示" }, "count-memos-updated-in-date": "{{count}} {{memos}} を {{date}} に更新", "newest-first": "新しい順", @@ -368,19 +424,32 @@ "create-dialog": { "access-token-created": "アクセストークン `{{description}}` を作成しました", "create-access-token": "アクセストークンを作成", - "created-at": "作成日時", "description": "説明", "duration-1m": "1か月", + "duration-90d": "90日", "duration-8h": "8時間", "duration-never": "無期限", "expiration": "有効期限", - "expires-at": "有効期限", "some-description": "説明..." }, + "create-first": "最初のトークンを作成", "description": "あなたのアカウントにあるアクセストークンの一覧です。", + "about-description": "パーソナルアクセストークン（PAT）は、APIリクエストをあなたのアカウントとして認証するためのシークレットキーです。MCPサーバー、CLI、モバイルクライアントなど、トークンを持つアプリやスクリプトは、トークンの有効期限が切れるか削除されるまで、Memosであなたができるすべての操作を行えます。Authorizationヘッダーに Bearer 認証情報として送信します:", + "empty-description": "トークンを使うと、スクリプトやアプリがあなたとしてAPIを呼び出せます。トークンは作成直後に一度だけ表示され、その後はここに一覧表示されて取り消しできます。", + "empty-title": "アクセストークンはまだありません", + "expires": "有効期限", + "guideline-shown-once": "トークンは作成直後に一度だけ表示されます（クリップボードにもコピーされます）。パスワードマネージャーなど安全な場所に保管してください。", + "guideline-one-per-app": "アプリやスクリプトごとに別々のトークンを作成すると、他に影響を与えずに個別に取り消せます。", + "guideline-expiration": "有効期限付きのトークンを推奨します。無期限のトークンは漏洩した場合のリスクが大きくなります。", + "guideline-review": "最終使用日時をときどき確認し、心当たりのないトークンや不要になったトークンは削除してください。", + "how-to-use": "トークンの使い方", + "label": "アクセストークン", + "last-used": "最終使用", + "never-used": "未使用", + "no-expiration": "無期限", "title": "アクセストークン", "token": "トークン", - "no-tokens-found": "アクセストークンが見つかりません" + "web-clipper-title": "Memos Web Clipperでトークンを使う" }, "account": { "change-password": "パスワードを変更", @@ -644,13 +713,16 @@ "create-webhook-success": "Webhook `{{name}}` を作成しました", "edit-webhook": "Webhookを編集", "payload-url": "ペイロードURL", + "reveal-secret": "表示", "title": "タイトル", "url-example-post-receive": "https://example.com/postreceive", "copy-secret": "署名シークレットをコピー", "generate-secret": "生成", "signing-secret": "署名シークレット", - "signing-secret-description": "任意。Standard Webhooks仕様に従い、リクエストボディをHMAC-SHA256で署名するために使用します。", - "signing-secret-placeholder": "シークレットを入力するか生成してください" + "signing-secret-auto-note": "署名シークレットは自動的に生成されます。作成後に表示できます。", + "signing-secret-configured": "設定済み", + "signing-secret-created-note": "Webhookを作成しました。署名シークレットを今すぐコピーしてください。後から「編集」で表示することもできます。", + "signing-secret-not-configured": "未設定" }, "delete-dialog": { "delete-webhook-description": "この操作は元に戻せません。", @@ -815,6 +887,7 @@ "retry": "リトライ" }, "empty": { + "all": "添付ファイルはまだありません。", "audio": "音声の添付ファイルはまだありません。", "documents": "まだ文書の添付ファイルがありません。", "media": "メディアの添付ファイルはまだありません。"